Da smo stigli kao saveznici sa vestima o sumornoj buduænosti, posumnjali bi u nas.
To jsme měli přijet jako spojenci se zprávou o bezútěšné budoucnosti? Zpochybňoval bys to.
O, izgleda da smo stigli na vreme.
Prosím, podepište se. Vidím, že tu jsme právě včas.
Predpostavljam da smo stigli na njihov "displej".
Pane Hnědý. Takže teď si nás už nejspíš všimli, co?
Znaèi niko ne zna da smo stigli bezbedno.
Nikdo neví, že jsme bezpečně přistáli.
Da, ali kako to da smo stigli ovde, umesto na sutrašnji dan?
Jó, akorát jak to, že to číslo, co jsme vytočili pro San Dimas, nás dostalo sem a ne do zítřka, Rufusi?
Izgleda da smo stigli baš na vreme!
Vypadá to, že jsme to stihli právě včas!
Pa, izgleda da smo stigli baš na vreme.
Dobře, vypadá to že jsme tu právě včas.
Mislim da smo stigli na vreme, još malo na tom nivou i pretrpela bi trajnu štetu.
Myslím, že jsme se stáhli v pravou chvíly. Ještě chvíly v tom vedru a utrpěla by nevratné požkození mozku.
Skoro da smo stigli u centralnu zonu, Džone.
Jsme téměř u středového výrobního prostoru, Johne.
Izgleda da smo stigli na vreme.
Ano, a vypadá to, že jsme dorazili právě včas.
Zapravo, mislim da smo stigli taèno na vreme.
Vlastně, myslím, že jsme tu včas.
I sviæe, što znaèi da smo stigli baš na vreme.
A začíná svítat, což znamená, že máme dost málo času.
Garcia, reci Gideonu da smo stigli.
Garciová, řekni Gideonovi, že jsme tady.
Jedva da smo stigli, a FBI je veæ preuzeo sluèaj.
Sotva jsme objevili místo činu, už tu máme lidi z FBI.
Slušaj, zašto jednostavno ne kažemo tvojim sestrama da smo stigli do ruševina?
Poslouchej. Proč jim jen neřekneme, že jsme tam byli?
Izgleda da smo stigli u pravom momentu.
Vypadá to, že jsme přišli právě v čas.
Doktor je rekao da smo stigli u zadnji momenat.
Doktor říkal, že jsem ho našla právě včas.
Idem da javim Penny da zna da smo stigli.
Jdu říct Penny, že jsme se vrátili.
Verujem da smo stigli do naše destinacije.
Myslím, že jsme dorazili na místo určení.
Idem na prijavnicu reæi da smo stigli.
Zajdu na recepci říct, že jsme tu.
Ma, nemoj mi reæi da smo stigli.
Neříkejte mi, že už jsme tady.
Mislim da smo stigli do kraja puta.
Myslím si, že jsme došli na konec.
Zazujat æu i javiti im da smo stigli.
Jen zazvoním ať vědí, že jsme tu.
Kad dobijemo Jaguar, najaviæemo svetu da smo stigli.
Až získáme Jaguar, teprve pak svět pozná, čeho jsme schopni.
Èudo da smo stigli èitavi, voziš kao Fanðo!
Je zázrak, že jsme se sem dostali celí. Řídíte jako ďábel.
Pa, onda, izgleda da smo stigli u æorsokak.
Tak to potom vypadá, že jsme narazili na slepou uličku.
Dokle si rekao odboru da smo stigli?
Jak daleko jste řekl radě, že jsme?
Hvala Bogu da smo stigli na vrijeme.
Díky bohu, že jsme tě našli včas.
Dajte im do znanja da smo stigli.
Dejte jim vědět, že jsme tady.
Mislim da to znaèi da smo stigli.
To asi znamená, že už jsme tady.
Izgleda da smo stigli prije firme što te selila.
Zdá se, že jsme předběhli stěhováky.
Misliš da smo stigli pre njih?
Kéž by. - Myslíš, že to stihneme?
Mislio sam da smo stigli u Hjuston da pokupimo Oduma.
Myslel jsem, že máme vyzvednout Oduma.
Molim te, obavesti upravnika Luisa da smo stigli.
Prosím informujte Wardena Lewise, že jsme zde.
NADAO SAM SE DA SMO STIGLI DALJE, ALI KASNO SMO KRENULI.
Doufám, že se dostaneme dál. Vyjeli jsme tak pozdě.
Molim te, reci da smo stigli.
Řekni mi, prosím, že už tam budeme.
Niko na Zemlji nikada neæe saznati da smo stigli dovde.
Nikdo na Zemi se nedozví, že jsme se sem dostali.
Još jednom, mapa u osnovi ove je mapa svetskog stanovništva, ali po njoj vidite strelice koje pokazuju kako smo se proširili iz Afrike sa datumima koji vam pokazuju gde mislimo da smo stigli u određeno vreme.
Opět, podklad tvoří mapa světové populace, ale na ní vidíte šipky, které ukazují, jak jsme se rozšířili z Afriky; s daty, které ukazují, kam si myslíme, že jsme v určitou dobu dorazili.
Znate, stvorili smo toliko slojeva, toliko procesa i toliko uputstava kako bismo zauzdali zaposlene, da smo stigli do sistema koji tretira ljude kao da su deca.
Vytvořili jsme tolik stupňů řízení, tolik procesů a tolik směrnic, abychom je udrželi na uzdě, až jsme skončili u systému, který zachází s lidmi jako s dětmi.
0.78887510299683s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To jsme měli přijet jako spojenci se zprávou o bezútěšné budoucnosti? Zpochybňoval bys to. 